Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
As if you weren 't used to this house by now.
Como si no conocieran esta casa.
But you weren, t there.
Pero no estabas allí.
You can't know it all; this is a job you weren' t trained to do.
No puede saberlo todo; éste es un trabajo para lo cual no fue entrenado.
She asked for you earlier, but you weren´t in your room.
Preguntó antes por usted, pero no estaba en su habitación.
In any case, I didn`t mean that you weren`t brave
En todo caso, no digo eso para decir que no es usted valiente.
If you weren`t gonna do it, I was.
Si no lo hacías tú, pensaba hacerlo yo.
I was sure you weren´t coming.
Estaba segura de que no vendrías.
It appears you weren´t needed, after all. All right, thanks, Mickey.
Al parecer, no era necesaria su participación, después de todo.
Yeah, but you weren´t, were you?
Sí, pero no lo estuvo, ¿no?
One even said... you weren´t a real woman unless you had a baby.
Alguien incluso dijo que no eres una mujer de verdad a menos que hayas tenido un hijo.
Palabra del día
el coco