Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Last year when I was in Italy it was freezing and here you were swimming, right?
El año pasado cuando estuve en Italia estuve helado, y vosotros aquí nadando, no? .
I dream of you often. Last night I dreamed that you were swimming with whales.
Sueño contigo a menudo. Anoche soñé que nadabas con ballenas.
And you were up here and you were swimming every day, remember?
Y tú estabas aquí nadando todos los días, ¿te acuerdas?
Neil, you were swimming with them.
Neil, que estaban nadando con ellos.
Hey Paul I know you were swimming while doing this program.
Paul te conozco nadaban mientras hacía este programa.
When you were swimming, you thrived on them, right?
Cuando estabas nadando la superabas, ¿verdad?
Did you see anyone else while you were swimming?
¿Vio a alguien más mientras nadaba?
No, sir, you were swimming at the time.
No señor usted estaba en la alberca.
Last year when I was in Italy it was freezing and here you were swimming, right?
El año pasado yo tenía frío en Italia mientras que aquí tú nadabas, ¿verdad?
From schools of silver salmon to lurking sharks, you'll get to look up, down, and all around as if you were swimming in the waters right there with them.
Desde bancos de salmones plateados hasta tiburones al acecho, podrás mirar hacia arriba, hacia abajo y a tu alrededor, como si estuvieras nadando en el agua con ellos.
Palabra del día
la lápida