Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You were avoiding me.
Ya ni me mirabas.
I was starting to think you were avoiding my calls.
Estaba empezando a pensar que evitabas mis llamadas.
I was starting to think you were avoiding me.
Estaba empezando a pensar que me estabas evitando.
I was just getting the feeling that you were avoiding me.
Estaba teniendo la sensación de que me estabas evitando.
Yeah, I tried to tell you earlier, but you were avoiding me.
Sí, traté de decírtelo antes, pero me estabas evitando.
If I didn't know better, I'd think you were avoiding me.
Si no te conociera bien, pensaría que me estabas evitando.
If I didn't know any better, I'd say you were avoiding me.
Si no te conociese mejor, diría que me estabas evitando.
I was gonna ask if you were avoiding me.
Iba a preguntarte si me estás evitando.
If I didn't know better, I'd say you were avoiding us.
Si no te conociera mejor, diría que has estado evitándonos.
If I didn't know better, I'd say you were avoiding me.
Si no te conociera bien, diría que estás evitándome.
Palabra del día
el tejón