you were avoiding

Pasado progresivo para el sujetodel verboavoid.Hay otras traducciones para esta conjugación.

avoid

You were avoiding me.	Ya ni me mirabas.
I was starting to think you were avoiding my calls.	Estaba empezando a pensar que evitabas mis llamadas.
I was starting to think you were avoiding me.	Estaba empezando a pensar que me estabas evitando.
I was just getting the feeling that you were avoiding me.	Estaba teniendo la sensación de que me estabas evitando.
Yeah, I tried to tell you earlier, but you were avoiding me.	Sí, traté de decírtelo antes, pero me estabas evitando.
If I didn't know better, I'd think you were avoiding me.	Si no te conociera bien, pensaría que me estabas evitando.
If I didn't know any better, I'd say you were avoiding me.	Si no te conociese mejor, diría que me estabas evitando.
I was gonna ask if you were avoiding me.	Iba a preguntarte si me estás evitando.
If I didn't know better, I'd say you were avoiding us.	Si no te conociera mejor, diría que has estado evitándonos.
If I didn't know better, I'd say you were avoiding me.	Si no te conociera bien, diría que estás evitándome.
I couldn't take the chance that you were avoiding my calls.	No pude arriesgarme a que evadieras mi llamada.
If I didn't know any better, I'd think you were avoiding us.	Si no te conociera mejor pensaría que nos estás evitando.
I was starting to think you were avoiding me.	Empezaba a pensar que me estabas evitando.
If I didn't know any better... I'd think you were avoiding me.	Si no te conociera mejor... podría pensar que has estado evitándome.
I wondered if you were avoiding me a little or...	Me preguntaba si me evitabas o...
I was just getting the feeling that you were avoiding me.	Tenía la impresion que me estabas evitando.
It was more like you were avoiding her.	Era como si la estuvieses evitando.
I was starting to think you were avoiding me today.	Ya pensaba que me estabas evitando.
If I didn't know any better, I'd say that you were avoiding us.	Si no lo conociera como lo conozco, diría que estaba eludiéndonos.
And it didn't help that it felt like you were avoiding me, keeping things from me.	Y no ayudó que sintiera como que... estabas evitándome, ocultándome cosas.