Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A while ago, you were arguing otherwise.
Hace un rato, decías otra cosa.
He could cut it short at any point, even if you were arguing with him.
Podía cortarlo en cualquier punto, incluso si estabas discutiendo con él.
No, you were arguing with someone.
No, estabas discutiendo con alguien.
Looked like you were arguing with him...
Que parecía que estaban discutiendo con él.
His wife said you were arguing.
Su mujer dijo que discutisteis.
That's why you were arguing so loud.
Por eso discutíais tan fuerte.
She said it looked like you were arguing.
Y dijo que estaban discutiendo.
I looked out the window, you were arguing with the police.
Me asomé a la ventana y te vi discutir con los guardias en el patio.
It's a foolish statement, and I have to say: that statement of the people you were arguing with.
Es una declaración tonta, y debo decir: esa declaración de las personas con las que discutías.
Clark, I think you scored some terrific points in there, I'm so glad you were arguing the other side.
Has hecho una defensa acertadísima, me alegro de tenerte de oponente.
Palabra del día
el espantapájaros