Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You smile, you enjoy, you shiver of excitement. | Sonríes, disfrutas, tiemblas de excitación. |
The provocative Trinity St. Clair in this great movie will make you shiver with pleasure! | ¡La provocadora Trinity St. Clair en esta gran película te hará temblar de placer! |
Tales of horror to make you shiver including haunted pubs, ghostly churches & St Paul's Cathedral. | Conocerás numerosos cuentos de horror que te harán estremecer los cuales incluyen bares encantados, iglesias fantasmales y St Paul's Cathedral. |
Sometimes in the world, you perspire from heat, and sometimes you shiver with cold, and sometimes you weep tears that are not of joy. | A veces en el mundo, sudas de calor, ya veces tiemblas de frío, y a veces lloras lágrimas que no son de alegría. |
On May 6th 2002 I arrived to Seville, very sad, because the hug that you gave me when we had to say bye was so strong that I still remember feeling you shiver. | Un 6 de mayo de 2002 llegué a Sevilla, con toda la tristeza del mundo en mis espaldas, porque el abrazo que me diste al despedirnos fue tan fuerte que todavía recuerdo cómo temblabas. |
The general Nizzuchi on a flying stone, behind him a giant Saiyan who shone with a thousand lights, and whose distant figure made you shiver, and behind in the sky were these rocks, cubical in shape, but gigantic and floating in the air! | El general Nizouki se encontraba sobre una piedra voladora, detrás de él, un Saiyano gigante que brillaba con mil luces, y cuya figura distante te hacía temblar, y detrás en el cielo estaban estas rocas cúbicas, pero gigantescas y flotantes en el aire. |
Has the powerful wind You created ever pierced Your bones and made You shiver with cold? | ¿Acaso alguna vez el poderoso viento ha atravesado tus huesos y te ha hecho temblar de frío? |
The cost will also make you shiver—$8,000,000. | El costo también lo hará temblar: $8,000,000. |
On this kind of website you will see some disturbing and disgusting (yet interesting) videos that will make you shiver. | En este tipo de sitio web verás algunos vídeos perturbadores y desagradables (aunque interesantes) que te harán temblar. |
The provocative Eva Angelina in this excellent film will make you shiver with pleasure!! | La provocativa Eva Angelina en esta excelente película te hará temblar de placer!! |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
