Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
When you said what happened that's not what happened?
Cuando dices que pasó lo que no pasó?
But you said what?
¿Y qué más dijiste?
Remember the day we first met and you asked me to go to your boyfriend's apartment to get your TV back? And he was 9 feet tall and he took my pants off and you saidWhat was that?
Recuerdas cuando nos conocimos y me pediste que fuera a ver a tu novio a recuperar tu TV y él medía tres metros, y me quitó los pantalones y dijiste ¿qué fue eso?
Dad you said what we give is what we get.
Papá dijiste que lo que damos es lo que tenemos.
Now, you said what you said, and we can't change that.
Bien, dijiste lo que dijiste, y ya no podemos cambiarlo.
And I'm really glad that you said what you said.
Y estoy muy contenta de que hayas dicho lo que dijiste.
So, you ran into her on the street and you said what?
Entonces, ¿te encontraste con ella en la calle y dijiste qué?
They sent you here because you said what you wanted to say.
Te enviaron aquí porque dijiste lo que querías decir.
THE PRESIDENT: Have you said what you wished to say?
EL PRESIDENTE: ¿Ha dicho ya todo lo que quería decir?
I think you said what you wanted me to hear.
Creo que me dijiste lo que querías que oyera.
Palabra del día
el olor