Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
So, you recorded me with your phone, huh?
¿Así que me grabaste con tu teléfono, eh?
If I'm not mistaken you recorded the album in three different countries.
Si no me equivoco grabasteis el disco en tres países distintos.
I'm very curious to know what you recorded here.
Tengo mucha curiosidad para ver lo que grabaste aquí.
That's not the Electric Fields studio though, where you recorded this?
¿No fue en el estudio Electric Fields donde grabaste éste?
Wait, so you recorded me with a hidden camera?
¿Me grabaste con una cámara oculta?
I still haven't heard the last thing you recorded.
Todavía no escuché lo último que hiciste.
If you recorded a video and played bad, you should definitely put it online!
Si grabas un video y has jugado mal, ¡definitivamente debes ponerlo online!
I submit that you recorded the meeting in order to avoid a conflict of interest.
Entiendo que grabaste la reunión para evitar un conflicto de intereses.
Well, among other things, that you recorded that gunshot. Great work, Jack.
Entre otras cosas, que grabaste el disparo.
That song that you recorded with your daddy, think I could make it sound better.
Esa canción que grabaste con tu padre, creo que podría ayudarte a que suene mejor.
Palabra del día
la aceituna