Now, I think you need a rest and a change of scenery. | Creo que necesita un descanso y un cambio de aires. |
It's... it's just a sign that you need a rest. | Es solo una señal de que necesitas descansar. |
In fact, I think you need a rest. | De hecho, creo que necesitas descansar. |
Look, darling, you need a rest, and so do I. | Mira, cariño, necesitas descansar y yo también. |
If you need a rest, please tell us. | Si necesitas descansar, por favor, dínoslo. |
They think perhaps you need a rest. | Piensan que quizá necesite un descanso. |
Max, you need a rest. | Max, necesitas un descanso. |
I think you need a rest. | Creo que necesita un descanso. |
It's your nerves, you need a rest. | Son tus nervios. Necesitas descansar. |
You're wounded, you need a rest. | Está herido y necesita un descanso. |
