Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Glad to see you made it back to the party.
Me alegra que lograras regresar a la fiesta.
If you made it to the mountain, and you can't...
Aunque lograse bajar de la montaña, y sé que no puede...
And you made it just in time, Frank.
Y llegaron justo a tiempo, Frank.
At least you made it to the finals.
Al menos llegásteis a las finales.
How will I know that you made it through okay?
¿Cómo sabré que lograste salir bien?
No, because you made it up in the shower this morning.
No, porque usted lo hizo hasta en la ducha esta mañana.
But you made it right. You helped me save the house.
Pero hiciste lo correcto, me ayudaste a salvar la casa.
That means a lot to me because you made it.
Significa mucho para mí porque tú lo hiciste.
Mr. Tucker, Mr. Pritchett... you made it just in time.
Sr. Tucker, Sr. Pritchett... han llegado justo a tiempo.
And unknowing you made it all happen this way.
E inconscientemente has hecho que todo suceda de esta manera.
Palabra del día
el ponche de huevo