Why do you look like Indiana Jones when he's a professor? | ¿Por qué pareces a Indiana Jones cuando él es un profesor? |
No, you look like you don't care, and that's good. | No, parece que no te importa, y eso es bueno. |
Lizzy, you look like you could use a glass of wine. | Lizzy, parece que te vendría bien una copa de vino. |
Well, you look like you could use more bad news. | Bueno, parece que te vendría bien tener más malas noticias. |
And makes you look like a fiend to him - | Y que te hace parecer un demonio ante él - |
Why do you look like you've been in a fight? | ¿Por qué parece que hayas estado en una pelea? |
You're pale, thin and you look like you're getting worse. | Estás pálido, delgado y parece que te estás poniendo peor. |
No, but you look like you work in the streets. | No, pero parece que trabajas en la calle. |
But you look like a bear being eaten by a carp. | Pero pareces un oso siendo devorado por una carpa. |
Listen, you look like a decent person, someone with brains. | Mira, pareces una persona decente, alguien con cerebro. |
