I suspect that you have traveled there at your father's orders. | Sospecho que viajastes allá bajo las ordenes de tu padre. |
Bicycling is another outdoor activity that gives you a good workout, and with friends around, you won't even come to know the distance you have traveled. | Andar en bici es otra de las actividades al aire libre que resultan un muy buen ejercicio y que, si lo compartes con tus amigos, ni siquiera te darás cuenta de cuánta distancia recorriste. |
You have traveled far for what may be a coincidence. | Viajaste lejos por algo que puede ser una coincidencia. |
You have traveled back in time. | Viajaste de vuelta en el tiempo. |
Many of you have traveled a long distance, and it is much appreciated. | Muchos han viajado desde lejos y estamos muy agradecidos. |
Together you have traveled a long journey and got to know each other well. | Juntos ustedes han viajado por largas jornadas y se conocen bien mutuamente. |
I know you have traveled far. | Sé que han viajado desde lejos. |
Once you have traveled with someone, they become like family. Like brothers. | Cuando viajas un tiempo con alguien, se convierte en tu familia. |
He or she will ask you if you have traveled to regions where the virus is present. | Le preguntará si ha viajado a regiones donde el virus está presente. |
I appreciate the fact that some of you have traveled a great distance to be here. | Aprecio que algunos de ustedes hayan viajado una gran distancia para estar aquí. |
