you have no idea
- Diccionario
you have no idea(
yu
hahv
no
ay
-
di
-
uh
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
a. no tienes ni idea (informal) (singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
I think I know the way. - You have no idea. The first time you drove on your own, you got lost.Pienso que conozco el camino. - No tienes ni idea. La primera vez que condujiste sola, te perdiste.
b. no tienes ni idea de (informal) (singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
Don't hire an electrician, I will repair the light fixtures. - You have no idea how to repair them.No contrates a un electricista, yo arreglaré los dispositivos de iluminación. - No tienes ni idea de cómo arreglarlos.
a. no tienen ni idea (plural)
We know why you are mad. - You have no idea.Sabemos por qué estás enojada. - No tienen ni idea.
b. no tienen ni idea de (plural)
We are going to rob a bank and flee the country. - You have no idea how to rob a bank. The police will catch you.Vamos a robar un banco y huir del país. - No tienen ni idea de cómo robar un banco. Los pillará la policía.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce you have no idea usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!