Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The situation would look better if you had bought my bag instead.
La situación sería mejor si hubieras comprado mi bolso.
If you had bought it at 1.7, it would have been a bargain.
Si lo hubiésemos comprado a 1,7, habría sido una ganga.
I was certain you had bought it for me for our anniversary.
Estaba segura que la habías comprado para mí por nuestro aniversario.
I belong to you, as if you had bought me.
Te pertenezco, como si me hubieras comprado.
I you had bought me jeans, I would have finished on time.
Si me hubieses comprado los jeans... lo habría terminado a tiempo.
Did you think you had bought me?
¿Creíste que me habías comprado?
He told me you had bought 'em.
Me dijo que las habías comprado.
How would you feel if you had bought Microsoft stock when it first went public and your investment doubled 5 times?
¿Cómo te sentirías si Microsoft había comprado acciones cuando por primera vez a su público y la inversión se duplicó 5 hay una mayor oportunidad viene la vuelta de la esquina.
This made it possible to use free software on top of the GNU+Linux operating system to watch the DVD that you had bought, which is a perfectly legitimate thing to do.
Esto hizo posible usar software libre en el sistema operativo GNU/Linux para ver la película en DVD que se había comprado, lo cual es algo perfectamente legítimo.
Have you ever purchased something thinking you had bought a really good product only to later find out that you could have had a better product for the same money?
¿Alguna vez has comprado algo pensando que había comprado un producto realmente bueno para luego descubrir que usted pudo haber tenido un mejor producto por el mismo dinero?
Palabra del día
el mago