Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Hey, you found me in bed with another woman.
Oye, me encontraste en la cama con otra mujer.
Yesterday, when you found me in that alley... what time was it?
Ayer, cuando me encontraste en ese callejón... ¿qué tiempo hacía?
When you found me in that alley, what time was it?
Cuando me encontraste en el callejón, ¿qué hora era?
I'll be at the bridge where you found me at 8:00.
Estaré en el puente donde me encontraste a las 8:00.
Remember when you found me in that bar in Kopenick?
¿Recuerdas cuando me encontraste en ese bar de Kopenick?
But you found me. That makes the day perfect.
Pero me has encontrado, lo que hace el día perfecto.
I don't know how you found me, but imagine my surprise.
No sé cómo me encontraste, pero imagina mi sorpresa.
Remember when you found me in that bar in Kopenick?
¿Recuerdas cuando me encontraste en aquel bar de Kopenick?
The initiative, for example, with which you found me.
La iniciativa, por ejemplo, con la cual me encontraste.
But then you found me, and the plan went south.
Pero entonces me encontraste, y el plan se fue hacia el sur.
Palabra del día
tallar