Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
On your right you discern a pile of stones. | A su derecha divisará un montón de piedras. |
Higher up you discern Treveléz on your left. | Más arriba divisará Treveléz a su izquierda. |
Looking right, obliquely forward, you discern a track which is your return route. | Mirando a la derecha, oblicuamente delante, divisará la pista de vuelta. |
Finally, you discern that electro-magnetic and electro-gravitic life forms possess a special relationship. | Finalmente, distingues que las formas de vida electro-magnéticas y las electro-gravitatorias poseen una relación especial. |
Soon you discern the Berg Cafe Coll de Rates in the distance. | Un poco más adelante divisará el Berg Café Coll de Rates a gran distancia. |
What links can you discern between Ruskin's word-painting and the ideas expressed in his sage writing? | ¿Qué vínculos percibes entre la pintura verbal de Ruskin y las ideas expresadas en sus escritos filosóficos? |
Later you discern the cottage of Poqueira in the valley on your left (6h58min) (3075 m). | Más adelante divisará el Refugio de la Poqueira a la izquierda en el valle (6h58min) (3075 m). |
Higher up you discern all three villages of the Comuna valley - Sin, Serveto and between them Señes. | Más adelante divisará los tres pueblos que conforman La Comuna: Sin, Seveto y entre ellos, más elevado, Señes. |
Soon you discern a waterfall on your right and the waymarks guide you to the riverbed (1h32min) (1240 m). | Al poco divisará una cascada a su derecha. Las marcas le llevan al cauce (1h32min) (1240 m). |
Do you feel yourself to be lost, and do you discern that this lostness is the result of your own willful sin? | ¿Sientes que estás perdido, y disciernes que esta pérdida es el resultado de tu propio pecado voluntario? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
