Look, I know that you didn't mean to hurt Candace. | Mira, yo sé que no quisiste hacerle daño a Candace. |
Oh, so you didn't mean to burn that boy alive. | Eso no quiere decir que quemaras a ese chico vivo. |
Look, I know you didn't mean to be insensitive. | Mira, sé que no significa a ser insensible. |
What do you mean, you didn't mean to steal the map? | ¿Qué quieres decir con que no pretendían robar el mapa? |
Megan, honey, I know you didn't mean to do this. | Megan, cariño, sé que no quisiste hacer esto. |
If you didn't mean to do it, why did you? | Si no querías hacerlo, ¿por qué lo hiciste? |
I am tired of all the things you didn't mean to do. | Estoy cansado... de todas las cosas que no quisiste hacer. |
I know you didn't mean to hurt my feelings. | Sé que no tenías intención de herir mis sentimientos. |
Michaela, I-I know you didn't mean to do anything wrong. | Micaela, sé que usted no tenía la intención de hacer nada malo. |
I know you didn't mean to hurt anyone's feelings. | Yo sé que no quisiste herir los sentimientos de nadie. |
