Look, Dad, it's obvious you cannot hide out here. | Mira Papá, es obvio que no puedes esconderte aquí. |
You may run from it, but you cannot hide! | Usted podría huir de ella, ¡pero no puede esconderse! |
But you cannot hide this needle in a haystack. | Sin embargo, no se puede ocultar la aguja en un pajar. |
However much you try, you cannot hide from the past. | Por mucho que lo intentes, no te puedes esconder del pasado. |
Pretty sneaky, but... you cannot hide from me. | Muy astuto, pero... no podías esconderte de mí. |
You can run, but you cannot hide from me. | Se puede correr, puede orientarse pero no esconderse de mí. |
O ye workers of iniquity, you cannot hide your hearts from Me. | Oh trabajadores de la iniquidad, no podéis esconder vuestros corazones de Mí. |
You can run, but you cannot hide. | Puedes correr, pero no te puedes esconder. |
You can run, but you cannot hide. | Puedes correr, pero no puedes esconderte. |
You can slither, but you cannot hide. | Puedes deslizarte, pero no puedes esconderte. |
