So I bet, you know, you can do it again. | Te apuesto, ya sabes, lo puedes hacer otra vez. |
Well, you got in there once, you can do it again. | Bueno, si entraste allí una vez, Puedes hacerlo de nuevo. |
Well, you can do it again, if you like. | Bien, puedes hacerlo otra vez, si quieres. |
I'll give you 10 bucks if you can do it again. | Te daré $10 si puedes hacerlo de nuevo. |
Let's see if you can do it again. | Veamos si puedes hacerlo de nuevo. |
You did it before, you can do it again. | Lo hiciste antes, puedes volver a hacerlo. |
And you can do it again, Hal. I know you can. | Y lo puedes hacer de nuevo Hal, se que puedes hacerlo. |
My coccyx. Think you can do it again? | Me rompí el coxis. ¿Puedes hacerlo otra vez? |
You think you can do it again tonight? | ¿Crees que puedas hacer de nuevo lo de anoche? |
You think you can do it again? | ¿Crees que puedes hacerlo otra vez? |
