Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No, you are recommending artificial substances to us, substances that are simply mass-produced by an industry where many people earn great fortunes. I fail to understand your thinking. | No, usted nos recomienda productos artificiales, productos que son fabricados sencillamente por la industria, donde mucha gente gana mucho, pero que mucho dinero. |
What you are recommending to us is nothing new. | Lo que nos recomienda no es nada nuevo. |
Commissioner, you are recommending contractual, voluntary agreements. | Señora Comisaria, usted recomienda acuerdos voluntarios y contractuales. |
The Web address of the page you are recommending will be entered automatically. | La dirección de la página Web que estas recomendando será enviado automaticamente. |
Is the treatment center that you are recommending in my insurance plan's network? | ¿Está el centro de tratamiento que me recomiendan en la red de mi plan de seguro? |
Because the measures that you are recommending for countries, presuppose that the governments are in agreement. | Porque las medidas que usted ha estado recomendando para los países, presuponen que los gobiernos están en esta línea. |
To resolve the crisis, you are recommending austerity with the Stability Pact and now, the reinforcement of sanctions. | Para solucionar la crisis usted recomienda austeridad con el Pacto de Estabilidad y ahora el refuerzo de las sanciones. |
Personally, I am in favour of good statistical knowledge, of going in the direction of what you are recommending. | Personalmente, estoy a favor de un buen conocimiento estadístico, de ir en la dirección que ustedes recomiendan. |
We must develop a common asylum strategy from scratch, because what you are recommending will not work in the countries that are affected. | Debemos desarrollar una estrategia común para el asilo partiendo desde cero, porque lo que ustedes recomiendan no funcionará en los países que se ven afectados. |
If you are going to have a third-party review and edit the letter, for ethics purposes you should remove any mention of the person you are recommending. | Si vas a pedir revisión a una tercera persona, por razones de ética, debes eliminar cualquier mención de la persona que estás recomendando. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
