Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Greg Digneo recommends writing an outline for the guest blog post you are pitching.
Greg Digneo recomienda escribir un par de líneas del posts que estás promoviendo.
If you are pitching news, it's important to clarify immediately why your story is newsworthy.
Si va a proponer noticias, es importante que defina claramente por qué su historia es noticiosa.
This is not the way you want a client to remember your last job when you are pitching them for more business.
Ésta no es la manera que usted quisiera que un cliente recordara su trabajo pasado cuando usted es cabeceo ellos para más negocio.
The only way that argument makes sense is when you are pitching it to people who would otherwise be passed out.
La única manera de que el argumento tiene sentido es cuando se está echando a la gente que de otro modo se desmayó.
Thus, if you are pushing an idea on a web page, you can use parallax scrolling, but if you are pitching for a product or a business, parallax scrolling can do more harm than good.
Por lo tanto, si estás promoviendo una idea en una página web puedes usar el desplazamiento en paralaje, pero si estás lanzando un producto o un negocio el desplazamiento en paralaje puede hacer más mal que bien.
Palabra del día
la almeja