Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
When you are going to return?
¿Cuándo vas a regresar?
Then, you are going to return on your toes in no time, figuratively talking.
Luego, se le va a volver en sus dedos de los pies en ningún momento, figurativamente hablando.
All the buses the coming back from the Inca Trail leave the passengers one block from the main square, you are going to return to the hotel by yourself.
Todos los autobuses que regresan del Camino Inca dejan a los pasajeros a una cuadra de la plaza principal, usted va a regresar al hotel por su cuenta.
In order to enjoy the privilege of unencumbered travel in the United States, you have a responsibility to prove you are going to return abroad before a visitor or student visa is issued.
Para poder tener el privilegio de viajar sin trabas a los Estados Unidos, antes de que una visa de visitante o estudiante sea emitida, usted tiene la responsabilidad de probar que va a regresar.
If you are going to return or exchange dresses, clothing, or accessories, please make sure they are in their original condition-unworn, unwashed, unaltered, undamaged, clean, free of lint and hair and with tags intact and attached.
Si usted va a devolver o cambiar los por favor asegúrese de que ellos están en sus condiciones originales (no usados, no lavados, limpios y con las etiquetas intactas).
I was therefore very happy to hear you say that now you are going to return to what I would call the Delors method, which stimulated the 1985 Intergovernmental Conference in Luxembourg, leading to that wonderful reform of the Single Market.
Así, pues, me ha complacido mucho oírle decir ahora que iba a volver a lo que podríamos llamar el método Delors, el que dinamizó la Conferencia Intergubernamental de 1985 en Luxemburgo, que desembocaría en aquella formidable reforma del Mercado Único.
You are going to return the gear.
Tú vas a devolver el equipo.
You are going to return to your childhood village which was cursed by dark forces.
Va a volver a su pueblo de la infancia que fue blasfemado por fuerzas oscuras.
Palabra del día
la huella