Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Online you are competing with all the hotels in your area that have an online presence; not just those hotels that match-up with your facilities and services.
En Internet compites con todos los hoteles en tu zona que tengan una presencia online, y no solo con aquellos que tienen instalaciones y servicios similares a los tuyos.
By creating another party, you are competing against the others.
Creando un nuevo partido, estáis compitiendo con los otros.
Also, you are competing with global brands because the market is liberalised.
Además, uno compite con las marcas globales porque el mercado está liberalizado.
And in training as if you are competing with water.
En el entrenamiento compites con el agua.
We will not disclose the name of the university you are competing against.
No publicaremos el nombre de la universidad contra quien compita.
Formula Racing 3009 has 18 tracks, you are competing with simple AI opponents.
Fórmula Racing 3009 has 18 pistas, compiten con los opositores de AI simples.
In this game, you are competing with the twelve opponents–twelve funny animal toys.
En este juego, están compitiendo con los doce opositores: doce juguetes divertidos de animales.
In other words, you are competing against 221,000 web pages for the #1 spot!
En otras palabras, ¡está compitiendo contra 221.000 páginas web por el puesto Nº1!
It is not easy task, when you are competing with other large international companies.
Una tarea nada fácil cuando tienes que competir con otras grandes multinacionales.
Remember, you are competing with tons of other content to stand out.
Ten siempre presente que estarás compitiendo por destacarte con toneladas de otros contenidos.
Palabra del día
poco profundo