Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
But somebody should tell you that you are a fool if you think that way! | ¡Pero alguien debe decirte que eres un necio si piensas así! |
Then you are a fool. | Entonces eres un necio. |
It is not true that both I am Julius Caesar and you are a fool. | No es verdad que yo soy Julio Cesar y tú eres un tontos. |
If you close your mouth they might think you are a fool but if you open your mouth you prove it! | Si cierras tu boca, se podrá pensar que eres necio, pero si abres tu boca, lo demuestras. |
But you have to pay some price for it, initially banking that you are a fool, that you do not know anything, that you are horrible, and you have not learnt anything being here with Swami for so many years. | Mas habrán de pagar algún precio por ello. Inicialmente dejando ver que son necios, que nada saben, que son espantosos y que no han aprendido nada habiendo estado con Swami tantos años. |
And some of them met Me when I was coming from Russia. They are absolutely useless people, you know. They take out some idea and sell it for a high price and if you are a fool you go and buy that. | Conocí a algunos cuando volví de Rusia; son personas realmente inútiles, cogen cualquier idea absurda, luego la venden a un precio desorbitado, y vosotros, como tontos, vais y lo compráis. |
You hate that I have spoken and you call her a false prophet because you think you have all knowledge and yet I tell you, you are a fool for revelations are given to this Prophet, yet you think you know everything. | Odian lo que YO he hablado y llaman a ella falsa profeta pues creen que tienen todos los conocimientos y sin embargo YO os digo, vosotros sois unos tontos por las revelaciones que son dadas a esta Profeta, sin embargo creéis que lo sabéis todo. |
You hate that I have spoken and you call her a false prophet because you think you have all knowledge and yet I tell you, you are a fool for revelations are given to this Prophet, yet you think you know everything. | Ustedes odian lo que YO he hablado y ustedes llaman a ella falsa profeta porque piensan que tienen todos los conocimientos y aún YO les digo, ustedes son unos ridículos por las revelaciones que son dadas a esta Profeta, aún piensan ustedes que lo saben todo. |
You think you're so smart, but you are a fool. | Crees que eres tan inteligente, pero eres un tonto. |
If you think that plan is a good idea, you are a fool. | Si crees que ese plan es una buena idea, eres una idiota. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
