But you always say that you don't want to do that. | Pero siempre dijiste que no querías hacer eso. |
The thing is, Huck, you always say that I saved you. | La cosa es, Huck, que siempre dices que yo te salvé. |
Grissom, you always say that there's no such thing as coincidence. | Grissom, siempre dice que no existe la coincidencia. |
But you always say that you want to win a Nobel Prize. | Pero siempre dices que quieres ganar un Nobel. |
Now, now, you always say that, but you don't mean it. | Ahora, siempre dices eso, pero no lo dices en serio. |
Don't you always say that I'm your daughter? | ¿Acaso no dices siempre que soy tu hija? |
I know that you always say that you don't need any kind of | Yo sé que siempre dices que no necesitas ningún tipo de |
Now, now, you always say that, but you don't mean it. | Ahora, ahora, siempre dices eso pero no lo dices en serio. |
Don't you always say that rituals are important? | ¿Y no eres tú quien siempre dice que los rituales son importantes? |
Well, you always say that, but we never do. | Siempre dices eso pero nunca lo hacemos. |
