Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Just don't start shaking like you always do when you're lying.
No empieces a temblar como haces cuando mientes.
There's something you always do when you hear this song.
Hay algo que siempre haces cuando oyes esta canción.
You were thinking with your heart, which you always do.
Estabas pensando con tu corazón, cosa que siempre haces.
Same thing you always do when someone doesn't pay.
La misma cosa que siempre hace cuando alguien no paga.
Maybe that's the problem— you always do the right thing.
Quizás ese es el problema... siempre haces lo correcto.
Michael, you always do the right thing for your patients.
Michael, siempre haces lo correcto por tus pacientes.
That's right, run away from our problems like you always do.
Así es, huir de nuestros problemas como siempre lo haces.
That's why you always do what you want in my inn.
Por eso siempre haces lo que quieres en mi posada.
And the feeling's mutual, but you always do.
Y el sentimiento es mutuo, pero siempre lo haces.
Why didn't you telephone me, Marcel, as you always do?
¿Por qué no me llamaste, Marcel, como siempre lo haces?
Palabra del día
el bolsillo