Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero yo ya le dije cuál es el problema.
But I already told you what the problem was.
Sr. Lovak, yo ya le dije, no estoy interesada.
Mr. Lovak, I already told you. I'm not interested.
Y yo ya le dije que yo entendí eso.
And I already told her that I understood that.
Y yo ya le dije que no voy a hacer eso.
And I already told you... I'm not doing that.
Y yo ya le dije a usted que se ahogó.
And I told you she drowned.
Pero yo ya le dije la verdad.
But I already told the truth.
Bueno, yo ya le dije a los polis.
Well, I already told the cops.
Pero yo ya le dije que al sonreírle pensaba en otro.
But I told you I was thinking of another.
No, yo ya le dije que me ba.
No, I've a ready told you.
Mi consejero los dio a mí... Pero yo ya le dije voy donde quiera que vaya.
My guidance counselor gave them to me... but I already told him I'm going wherever you go.
Palabra del día
el alféizar