Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Qué yo voy hacer, ¿corra lejos con ella?
What am I gonna do, run away with her?
Tu vas a volver, por que yo voy hacer que vuelvas!
You're going back because I'm going to make you!
Si, bueno Eduardo, yo voy hacer lo siguiente: Nosotros tenemos que seguir con el proceso de selección, y cuando yo tenga un resultado, entraremos en contacto. ¿Vale?
Okay, Eduardo, here's what I'm going to do: we have to continue the selection process, and when we have a result, we'll contact you.
Yo voy hacer que conozcas a tu Vincent.
I'll make you meet him your Vincent.
Yo voy hacer lo que yo creo, ¿no?
I'll do what I believe, right?
¡Yo voy hacer eso! Pero tienes que ir afuera
I will do that, but I need you to go outside.
Aquí, está aquí... Yo voy hacer este.
I'm going to do this one.
Pero tú no tienes ninguna pista de lo que YO voy hacer a ti, lo que estoy yendo hacerte.
But you don't have a clue what I'm going to do for you, what I'm going to do to you.
Palabra del día
fresco