Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tú me haces un favor, y yo te lo hago a ti.
You do me a favor I do you a favor.
No, no, yo te lo hago, yo te lo hago.
No, no, I'll do it, I'll do it.
Tú me lo haces a mí, y yo te lo hago a ti.
Look, you do me then, then I'll do you.
Él dice lo que tú me hagas a mí, yo te lo hago a ti.
He says "what you do to me I do to you."
Ahora yo te lo hago a ti.
Now I'm making you.
Mi jefe lo hace conmigo, yo te lo hago, es un círculo vicioso.
My boss does it to me. I did it to you. lt's a vicious circle.
Ven, ahora yo te lo hago.
Now let me do you.
Cuando quieras yo te lo hago.
I'll do it for you...
Mira, tú me dices lo que quieres y yo te lo hago.
I'll tell you what, you tell me what you want, and I'll do it for you.
Cariño, dime qué quieres hoy de almuerzo, y yo te lo hago.
Honey, tell me what you want for lunch today, and I'll make it for you.
Palabra del día
el olor