Yo soy tu novio, no tu padre. No necesitas pedirme permiso para hacer algo.I'm your boyfriend, not your father. You don't need to ask my permission to do something.
2.
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
Yo soy tu novio. Si tienes dudas sobre si te quieres casar o no conmigo, deberías decírmelo.I'm your fiancé. If you have any doubts as to whether you want to marry me or not, you should tell me.