yo soy tu novio

Se que Will es tu amigo, pero yo soy tu novio.
I know Will's your friend but I'm your boyfriend...
Bien, yo soy tu novio, no él.
Well, I'm your boyfriend, not him.
Por si acaso, yo soy tu novio.
Just in case, I'm your boyfriend.
Lo olvidaba, yo soy tu novio.
I forgot. I'm your boyfriend.
Pero yo soy tu novio.
But I'm your boyfriend. Come on.
¿Por qué le dijiste a tu papá que Yo soy tu novio?
Why did you tell your dad that I am your boyfriend?
Yo soy tu novio y muy pronto nos casaremos.
I'm yourfiancé, and we're soon to wed.
Yo soy tu novio ahora.
I'm your boyfriend now.
Yo soy tu novio!
I am your boyfriend!
Yo soy tu novio!
I am your boy friend!
Yo soy tu novio, no tu padre. No necesitas pedirme permiso para hacer algo.
I'm your boyfriend, not your father. You don't need to ask my permission to do something.
Yo soy tu novio. Si tienes dudas sobre si te quieres casar o no conmigo, deberías decírmelo.
I'm your fiancé. If you have any doubts as to whether you want to marry me or not, you should tell me.
Palabra del día
embrujado