Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Yo solo— yo no— yo no se si yosi quiero— No se si quiero esto.
I just—I don't— I don't know if Iif I want toI don't know if I want this.
Pero no quiero... Pero yo sí quiero.
But I don't want to...
Bien, porque yo sí quiero.
Good, 'cause I am.
Yo sí quiero saberlo.
Oh, I want to know.
Sí, yo sí quiero.
Oh, yeah, I'll take some.
Si, pero yo si quiero ver a Amy.
Yeah, but I do want to see Amy.
Una serie interminable de ¿por qué no puedo si yo si quiero?
An endless series of: Why can't I, if I want to?
¡Ellos no pueden tomarlo y yo si quiero!
They can't have it, and I want it!
Ya llamaré yo si quiero algo.
I'll call if I want something.
Bueno, eso es porque realmente yo si quiero lo que es mejor para ti como amigo.
Well, that's why I really do want What's best for you as a friend.
Palabra del día
el rocío