Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Yo si puedo. Lo veré allí.
I'll see you there.
No puedes dejar de lado a alguien por su barrio. Yo sí puedo.
You can't write someone off just cos of their postcode.
Si no puedes recordar por qué tuviste una conversión falsa, yo sí puedo.
If you are not able to remember why you had a false conversion, I do.
Yo sí puedo verlo.
Well, I can see it.
Yo sí puedo, pero no quiero.
Sheldon? I can make it, but I won't.
Yo sí puedo verlo. Es marihuana.
Well, I can see it.
Yo sí puedo aguantar.
I can stand my ground.
Tal vez creen que pueden protegerla, pero sé que yo si puedo.
Maybe you can protect her, but I know I can.
Ves, no puedes decir 'no' a la gente, pero afortunadamente... yo si puedo.
Look, you can't say "No" to people, but fortunately... I can.
Mira Mac, quizás no pudiste enfrentarla, pero yo si puedo.
Look, Mac, you may be afraid to face it, but I do not.
Palabra del día
masticar