Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero yo recomiendo que mantengas tu CTA por encima del pliegue (above-the-fold). | But, I recommend that you keep your CTA above-the-fold. |
Recomendó que no peleara y yo recomiendo que si. | He recommended I don't fight, and I recommend that I do. |
No. Recomendo que no peleara y yo recomiendo que si. | He recommended I don't fight, and I recommend that I do. |
Sí, yo recomiendo que mantengan diarios. | Yes, I do recommend that they do keep journals. |
Pero yo recomiendo que no. | But I recommend against it. |
Así que si eso no es su taza de té yo recomiendo que evite esta área. | So if that isn't your cup of tea I recommend that you avoid the area. |
Por lo tanto, yo recomiendo que las personas no deben tratar de comprenderte mediante su conocimiento especulativo. | I therefore recommend that people should not try to understand You by their speculative knowledge. |
Sin embargo yo recomiendo que vayas con una calidad de arranque que se realiza por un conocido fabricante. | I however recommend that you go with a quality boot that is made by a well known manufacturer. |
Y yo recomiendo que se lea el libro, además de ver la película, para tener un sentido muy vivo de eso. | And people should really read the book as well as see the movie to get a really living sense of it. |
Conclusión: Viendo como 6754-D parecía simpatizar con SCP-194, yo recomiendo que ningún miembro del personal clase-D debería estar en contacto con SCP-194. | Closing Statement: Seeing how 6754-D seemed to empathize with SCP-194, I recommend that no more D-class personnel be allowed to come in contact with SCP-194. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
