Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y yo querré pero nunca lo haré.
And I'll want to... but I never will.
Pero con el tiempo yo querré más de la relación.
But then I'll want more out of the relationship eventually.
Y yo querré hacerlo pero nunca lo haré.
And I'll want to. But I never will.
Te refieres a que no habrá nada a lo que yo querré acceder
I think you mean there's nothing I won't have access to.
Bueno, yo querré interrogarlo a él, así podremos tener una pequeña charla, ¿no?
Well, I'll want to question him so we can both have a little chat, can't we?
Y yo querré estar con ellas.
Just as I am too.
Un año después, yo querré mostrar la misma imagen que envié a un teléfono celular en una televisión de alta definición de 60 pulgadas.
A year later, I'd like to display on a 60-inch high-definition TV that same image I originally sent to a cell phone.
Me encantó tu ciudad. Sé que yo querré volver a visitarte pronto.
I loved your city. I know I'll want to visit you again soon.
¿Sobró paella? Seguro yo querré más luego.
Is there paella left? I'm sure I'll want more later.
Yo querré lo mismo, con la carne poco hecha.
I'm gonna have the same thing, actually, except rare on the steak.
Palabra del día
malvado