Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
-Ni yo puedo leer esto.
I can't even read it myself.
De una mujer a otra, yo puedo leer su mente.
As one woman to another, I can read her mind.
No, pero yo puedo leer tu mente, Dean.
No. But I can totally read your mind, Dean.
Y cuando estoy así de cerca, yo puedo leer la tuya.
And while I'm this close I can read yours.
No se lo digas a nadie que yo puedo leer las palmas.
Don't tell anyone that I can read palms.
Si yo puedo leer el párrafo anterior, ¡entonces tengo que estar vivo!
If I can read the paragraph above, then I must be alive!
Sí, también es importante. Pero yo puedo leer deprisa.
Yes, that's important, certainly but I can read at sight now.
No es que yo puedo leer la mente, no puedo.
Not that I can read minds, I can't.
Por lo tanto técnicamente yo puedo leer esto.
So technically, I can actually read this.
No se lo digas a nadie que yo puedo leer las palmas.
Don't tell anyone that I can read palms. That's a secret too
Palabra del día
disfrazarse