Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Yo pagaba sus cuotas.
I was paying her school fees.
Pero cuando salíamos, yo pagaba por todo.
But when we dated, I paid for everything.
Pero cuando salíamos, yo pagaba por todo.
But when we dated, I paid for everything.
Pero dijiste que yo podía ir si yo pagaba por el boleto.
But you said I could go if I paid for the ticket.
Me daba el efectivo, y yo pagaba dos veces al año.
He'd give me the cash, and I'd stop by twice a year.
Si yo pagaba de más, no me devolverían el dinero.
If I overpaid, I would not get a refund.
Pero cuando salíamos, yo pagaba todo.
But when we dated, I paid for everything.
Amelia pagó parte de la costa para esterilizar Poli y yo pagaba el resto.
Amelia paid part of the fee to sterilize Poli and I paid the rest.
El traro era, que ella elegía el sitio y yo pagaba ¿vale?
Look, deal was, that don she'd pick and i'd pay, right?
Le dije que si le ganaba, yo pagaba el almuerzo.
I indicated to him that if he can beat him, lunch was on me.
Palabra del día
la garra