Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y yo no te quiero para ser mi hijo nunca más.
And I don't want you to be my son anymore.
Porque yo no te quiero para tratar de detenerme.
Because I didn't want you to try and stop me.
Qué malo que me quieras, porque yo no te quiero.
Too bad you want me, but I don't want you.
Syd, yo no te quiero por lo que haces,
Syd, I don't love you because of what you do.
Pero yo no te quiero disfrutar de nada.
But I don't want you to enjoy anything.
Y yo no te quiero para darme las gracias.
And I don't want you to thank me.
Bueno, yo no te quiero tener remordimientos.
Well, I don't want you to have regrets.
No, yo no te quiero para averiguarlo.
No, I don't want you to figure it out.
Me quieres a mí, porque yo no te quiero.
You want me because I don't want you.
No, yo no te quiero volver allí.
No. I don't want you to go back there.
Palabra del día
el saltamontes