Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Con o sin diamantes, yo me marcho de aquí.
Diamonds or no diamonds, I'm getting out of here.
Y si yo me marcho, tú no tardarás.
And if I'm going, you won't be far behind.
Todos seremos más felices si yo me marcho primero.
We'll all be happier if I go first.
Si estás aquí, entonces yo me marcho.
If you are here, then I'm leaving.
Me alegro por ti, pero yo me marcho.
Good for you, but I'm leaving.
Si duermes aquí, yo me marcho.
If you sleep here, I'm gone.
Vuelve a acostarse mientras yo me marcho para tomar el tren.
He went back to his bed as I went to take the train.
Si yo me marcho de aquí, podría no ser capaz de volver a verla.
If I leave here, I might not be able to see her.
Si tú te marchas, yo me marcho.
You walk away, I'll walk away.
Tú vuelves, y yo me marcho.
You go back, I'll leave.
Palabra del día
la pantufla