¿Ha vuelto y yo me entero ahora? | He's back and I'm just hearing this now? |
De USAID yo me entero por la Seguridad del Estado. | I found out about USAID from state security. |
Si viola la ley y yo me entero, pagará por ello. | If he breaks the law and it crosses this desk, he pays for it. |
¿Y por qué yo me entero ahora? | And why am I now just hearing about this? |
En cualquier caso yo me entero ahora de que tienes mujer y 2 hijos. | Now I find out you have a wife and two children. |
Yo creo que Tù estás fortificándome, sin que yo me entero de ello. | I believe that You are strengthening me, without I realize of it. |
Si yo me entero de algo, llamo. | I'll call you if I find anything out. |
¿Y yo me entero de esta manera? | And this is how I find out? |
A ver si yo me entero. | Let me try to understand. |
Si yo me entero de donde está la Ciudad Perdida Nosotros iremos a buscarla, ¿si o no? | I come up with the Lost City, we go for it, yes or no? |
