Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Bien, pero sigue siendo mi caso yo llevo esta investigación.
Fine, but this is still my case, and I'm running this operation.
Sí, yo llevo un tiempo viviendo aquí.
Yeah, I've been living here for a while.
Pero... yo llevo así 17 años.
But... I've been living with this for 17 years.
La verdad, yo llevo años viniendo aquí y todavía me pierdo.
I've been coming here for years, and I still get lost.
Vaya... Y yo llevo dos semanas sin pagar el alquiler.
I haven't paid my rent for two weeks.
Así que usted quiere que yo llevo esta bolsa?
So you want me to carry this bag?
También yo llevo una, como por otra parte todos los Obispos.
I too wear one, as every Bishop does.
Y yo llevo la pesada, ¿eh?
Hey... I get the heavy one, huh?
¿Y si yo llevo a Ritchie y tú te haces cargo de "eso"?
Hey, what if I were to take ritchie and you can take care of that?
Y porque yo llevo el pelo corto, ¿significa eso que acepto lo establecido?
And because I have short hair, does it mean I am accepting the Establishment?
Palabra del día
el coco