Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El me llama y yo le respondo presto. | He is calling to me and I must respond quickly. |
Él me ama como un hombre y yo le respondo como una mujer. | He loves me like a man. And I responded like a woman. |
Y yo le respondo: claro que sí. | And I answer: of course. |
Y yo le respondo como amigo. | And I'm responding as one. No. |
A quien me ofrece oros, yo le respondo picas, a quien me ofrece flores todo mi corazón le daré. | Who offers me money I answer pikes, to those who offer me flowers all my heart will give. |
Y yo le respondo que también existe un gobierno que lleva cincuenta años tomando decisiones en nombre de todos los cubanos. | And my reply is that there's also a government with fifty years of making decisions on behalf of all Cubans. |
Y yo le respondo: Si usted se refiere a ser contrario a Chávez, yo sí soy escuálido. | I say yes I am, if you mean I am against Chavez I am a squalid. |
Usted afirma que es imprescindible invertir en Marruecos, y yo le respondo que estoy de acuerdo con usted. | You say that it is essential that Morocco gains investment. My reply is that I am in agreement with you. |
Y yo le respondo: Mi meta es que el doctor tire la cosa en el basurero y sencillamente diagnostique. | And I said: My goal is, when the doctor throws the thing in the Dempsey Dumpster, and just does it. |
Alexandra dice que estoy a la mitad de mi vida y yo le respondo que solo he vivido una tercera parte. | Alexandra says that I have lived half of my life and I answer her that I only lived a third part. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
