Si no puedes fiarte de ti misma, ¿cómo quieres que me fíe yo de ti? | You can't trust yourself. How do you expect me to trust you? |
Yo de ti no iría demasiado lejos. | I wouldn't go too far if I were you. |
¿Hay algo más que no sepa yo de ti? | Is there anything else I don't know about you? |
Ni yo de ti, pero quiero casarme contigo. | Nor I about you, but I want to marry you. |
Por una vez, necesitabas más de mí que yo de ti. | For once, you needed me more than I needed you. |
De hecho, podría incluso cuidar yo de ti. | In fact, I could even take care of you. |
¿Qué tal si por variar, me preocupo yo de ti? | How about I take care of you for a change? |
Sin embargo, Ahed, nadie podría estar más orgulloso que yo de ti. | However, Ahed, no one could be prouder than I am of you. |
Podrías haber hablado de mí y yo de ti. | You should've talked about me, and me, about you. |
Sí, pero yo de ti no lo renovaría. | Yeah, but I wouldn't plan on renewing it. |
