Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Después yo comprendí y llegué a la conclusión que ella no había tenido control de mi regreso.
Later I came to terms with this and understood that she was not in control of my coming back.
Él no tuvo que decir nada, y yo comprendí.
He didn't even have to say anything, and I knew.
Y yo comprendí entonces, eso Yo estaba cerca de las tiendas.
And I realized then, that I was close to the tents.
En ese punto, yo comprendí la gravedad de la situación.
At that point I realized the danger of the situation.
Así yo comprendí, puse mi vida en manos de la Virgen.
So I understood and I put my life in her hands.
Señor Khan, usted sabe y yo comprendí que esto no es un juego.
Mr. Khan, you know and I've understood this is not a game.
El asintió con Su cabeza--sí, yo comprendí bien.
He shook His head - yes, I understood well.
Cuando comprendiste lo que yo comprendí.
When you saw what I saw.
Cuando estaba terminando, yo comprendí qué era lo que me había dicho.
As I was finishing it I realized what it was that it had told me.
Bien, yo comprendí yo me había olvidado a, um... ¿béselo adiós. le importa?
Well, I realized I'd forgotten to, um... kiss you good-bye.
Palabra del día
oculto