Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y si yo como padre entiendo eso, seguramente los médicos también entienden.
And if I as a parent understand, I am sure the doctors will do the same.
Si a la hora de comprar yo tuviera la opción de escoger entre dos ordenadores comparables y viera uno que lleva una etiqueta de fácil acceso para niños, que confirmara que los filtros han sido preinstalados, yo como padre elegiría ese producto.
If I had the choice between buying two comparable computers and saw one displaying a child-friendly label, confirming that filters had been pre-installed, I as a parent would choose that product.
Yo como padre tengo que subir al altar con ella.
I have to take her to the altar.
Yo como padre, puedo atestiguar que todos los niños crean una conexión especial con el juego y que cuando ven las posibilidades de extensión del mismo, a algunos se les ve un brillo especial en los ojos y quieren comenzar a probar esto.
As a parent, I can attest that all children have a special connection with the game and that when they see the possibilities of extending it, some people see a special shine in their eyes and want to begin to try this.
Palabra del día
venenoso