Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Wanda, yo aprecio mucho a Kathy, al igual que a ti.
Wanda, kathy is very dear to me, as are you.
Pero yo aprecio mucho la creatividad serbia, especialmente el arte.
But I also have immense respect for the Serbian creativity, especially in art.
Con razón lo pide la ponente en su informe, que yo aprecio mucho.
The rapporteur rightly asks for this in her report, of which I greatly approve.
Es una persona... lo que yo aprecio mucho en una persona es la naturalidad.
He is a person... (Marella) as I very much appreciate naturalness in people.
Este hombre, jubilado, es digno. Emana bondad. Es un sabio que yo aprecio mucho.
This retired man is full of dignity, of kindness. A wise man that I appreciate very much.
Señor Presidente, tengo que empezar diciendo que yo aprecio mucho el trabajo de la Comisión de Peticiones.
Mr President, I should begin by saying how much I appreciate the work undertaken by the Committee on Petitions.
Mi agradecimiento a todos los que han publicado sus comentarios alentadores, yo aprecio mucho los comentarios y esperamos ampliar este blog durante los próximos años.
My thanks to all of you who have posted your encouraging comments, I much appreciate the feedback and look forward to expanding this blog over the next few years.
Esto parece funcionar en la versión 0.5.1, Sin embargo, entonces pierde la funcionalidad de poder a tener que traducir las direcciones URL, que yo aprecio mucho.
This seems to work in version 0.5.1, however I then lose the functionality of being able to have to URLs translated, which I do very much appreciate.
Yo aprecio mucho el apoyo de ustedes mediante sus oraciones, ayuno y ofrendas misioneras.
I appreciate your support with prayer, fasting, and mission offerings.
Yo aprecio mucho mi salud.
I value my health too much.
Palabra del día
la pantufla