Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Mi esposa y yo acabo de mudar a una nueva casa.
Me and my wife just moved into a new house.
Sí, yo acabo de apuntarme.
Yeah, I just... I kind of just signed up.
Solo si yo acabo obteniendo lo que quiero.
Only if it ends with me getting what I want.
No, sigue, haz otro mientras yo acabo éste.
No. Go ahead and do another one while I finish this.
Lo de siempre: yo acabo en la calle.
Same old story, I´m out on the street.
Al final yo acabo con todo.
In the end I finish yet.
La única manera para que lo deje es... si yo acabo peor que él.
The only way I'll leave him is if I end up worse than him
Les digo que no. Entonces continúan siguiéndome y yo acabo contándoles lo que me ocurrió.
I say no, they keep following me, and then I tell them what happened to me.
Lo único en lo que pienso es ¿qué le pasará a mi hijo si yo acabo como Kristen?
All I can think of is what happens to my son if I end up like Kristen?
Lo único en lo que pienso es ¿qué le pasará a mi hijo si yo acabo como Kristen?
All I can think of is what happens to my son if I end up like Kristen?
Palabra del día
encontrarse