Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Entre tú y yo, era el momento para que él vaya.
Between you and me, it was time for him to go.
Mi propio hermano, inglés como yo, era ingeniero delineante.
My own brother, English like myself, was an engineering draughtsman.
No era yo, era la otra chica...
That wasn't me, that was the other girl...
Pero yo, era la primera vez.
But I, it was the first time for me.
Pero eran ellos, y yo, era yo.
But that was them, and me, I was me.
No era yo, era la otra chica...
That wasn't me, that was the other girl...
Ese no fui yo, era Nick.
That wasn't me, it was Nick.
Pero no era yo, era Dolly la que lo decía.
Just saying, it wasn't me. It was Dolly that said that.
Bueno, te lo digo yo, era él.
Well, I'm telling you, it was him.
No era yo, era él.
It wasn't me, it was him.
Palabra del día
aterrador