yo era

I was

Entre tú y yo, era el momento para que él vaya.	Between you and me, it was time for him to go.
Mi propio hermano, inglés como yo, era ingeniero delineante.	My own brother, English like myself, was an engineering draughtsman.
No era yo, era la otra chica...	That wasn't me, that was the other girl...
Pero yo, era la primera vez.	But I, it was the first time for me.
Pero eran ellos, y yo, era yo.	But that was them, and me, I was me.
No era yo, era la otra chica...	That wasn't me, that was the other girl...
Ese no fui yo, era Nick.	That wasn't me, it was Nick.
Pero no era yo, era Dolly la que lo decía.	Just saying, it wasn't me. It was Dolly that said that.
Bueno, te lo digo yo, era él.	Well, I'm telling you, it was him.
No era yo, era él.	It wasn't me, it was him.
Larry, mi hermano, solo dos años mayor que yo, era un chico con una misión.	Larry, my brother... only two years older than me, was a boy with a mission.
¿Y pensaban que "yo" era peligroso?	And you thought "I" was dangerous?
Ese no era yo, era Dany.	That wasn't me. That was Danny.
No era yo, era karaoke.	That wasn't me. It was the karaoke.
No era yo, era Laynie.	That wasn't me. That was Laynie.
Ese no era yo, era Dany.	That wasn't me. That was danny.
No fui yo: era mamá.	It wasn't me; it was Mom.
Era yo, era él.	It was me, and him.
No fui yo, era Scribe, de la gran máscara, una de las mejores.	It wasn't me, it was a scribe from the Great Mosque. One of the finest.
Era yo, era yo.	That was me. That was me.