Always yield to pedestrians. | Siempre ceda el paso a los peatones. |
Prior to entering or exiting the roundabout, drivers must yield to pedestrians in the crosswalks. | Antes de entrar o salir la rotonda, los conductores deben cederles el paso a los peatones en los cruces. |
Dedicate sufficient NYPD resources and personnel to deter against the most dangerous behavior, especially speeding and failing to yield to pedestrians; | Dedicar suficientes recursos y personal del NYPD para disuadir las conductas más peligrosas, en especial el exceso de velocidad y no ceder el paso a los peatones; |
Why do we require people to drive their automobiles on the correct side of the road, stop at red traffic lights, or yield to pedestrians in crosswalks? | ¿Por qué requerimos que la gente maneje sus vehículos en el lado correcto de la calle, pare en las luces rojas, o ceda el paso a los transeúntes en los pasos peatonales? |
Follow the rules of the road. Yield to pedestrians. | Respete las normas de tránsito. Ceda el paso a los peatones. |
Yield to pedestrians and vehicles still in the intersection. | Ceda el paso a los peatones y a los vehículos que todavía estén en la intersección. |
Yield to pedestrians, stop at red lights, and be especially careful at intersections. | Cede el paso a los peatones, detente ante las luces rojas, y ten una precaución especial en los cruces. |
Yield to pedestrians who may be crossing in your path when turning left. | Ceda el paso a los peatones que puedan estar cruzando el camino por donde piensa doblar a la izquierda. |
